Прежде чем Gogol Bordello играли на всевозможных фестивалях и сблизились с Мадонной, лидер группы Eugene Hütz (Евгений Гудзь) был обычным дижеем на Ruso-дискотеке в Нью-Йорке, там та он и поался на глаза режиссёра Margarita Jimeno, которая решила снимать Gogol Bordello везде, где бы он ни появлялся.
Мы поймали режиссёра на премьере фильма, и она любезно согласилась ответить на пару вопросов:
Flavorwire: Во время съемок этого материала в течении 8 лет, вы задумывались что Gogol Bordello достигнут таких высот, а вы снимете про них документальный фильм?
MJ:я даже подумать о таком не могла. Но я очень рада, что ребята достигли таких высот
Flavorwire: обычно,разговоры о группе, сводятся к обсуждению личности их лидера Евгения Гудзя. А вы что можете о нём рассказать?
MJ: После общения с ним хотя бы нескольких минут, у вас бы сыпались различные творческие идеи, так как будто вы подключенны напрямую к интернету
MJ: Я очень люблю Нью Йорк. Вы не любите? После прошествия более восьми лет как я тут живу, я чувствую себя очень связанной с этим городом. В этом году я много путешествовала, показывая фильм на различных фестиваля, но ни в одном месте я не чувствовала той самой творческой энергии, которую я получаю в Бруклине. Большая часть фильма именно об этом.
Люди меняются, но каждый мечтает быть таким, каким был всегда. Но я думаю, что изменения - это хорошо, вот и Bulgarian Bar развился до такой степени, что его знают все. На прошлой недели мы как раз там собирались, перед премьерой “Gogol Bordello non-stop”
FW:Поговорим о музыке. Как вы выбирали ту или иную песню для отснятого материала?
MJ: Это получалось как то автоматом, нам ещё помогали лирические воспоминания при просмотре видео материала. Основная сложность в этом деле такова, что я не музыкант, и мне было иногда тяжеловато.
FW: У вас есть любимая сцена в фильме?
MJ: Мне нравится сцена в обувном магазине, потому что я не знала о чем они говорят, пока я их снимала. Мне также нравится сцена где запечатлены голуби и Сергей. большинство его интервью были на русском, а у меня не было переводчика, и их я делала полагаясь на интуицию. Я также довольна всеми музыкальными сценами и сцеми где проходят живие концерты, так как при просмотре их я заряжаюсь их энергией.
FW: Видение фильма не изменялась за те годы, пока вы снимали материал?
MJ:Видение не изменялось, изменилась сама идея. Сначала я хотела показать только выступления Евгения в Болгарском баре. Я была просто поражена этим парнем, но после того как я побывала на нескольких концертах Gogol Bordello, я поменяла свою точку зрения насчет фильма.