
Мы встретились с Маргаритой Джимено чтобы задать ей несколько вопросов по поводу её нового фильма “Gogol Bordello Non-Stop” и поговорить про Eugene Hütz, ведущего участника цыганской панк группы Gogol Bordello
Джименно выглядела очень усталой, оно и понятно, ведь она только вернулась из Праги, где выиграла очередной приз на кинофестивале (MOFFOM). На вебсайте этого фестиваля сказано, что при просмотре “Gogol Bordello Non-Stop” чувствуется, что ты находишься не на просмотре фильма, а являешься участником бесшабашного концерта группы Gogol Bordello. И в это не сложно поверить, ведь этот фильм по настоящему способен передать море энергии, за которое Eugene и его группа известны во всём мире. Евгений начал свой путь как Dj в болгарском баре “Mehanata”. Позже он стал ещё и актёром, сыграв в своё первом фильме вместе с Elijah Wood (”И всё осветилось”), потом последовал фильм Маддоны, где Hütz сыграл самого себя (”Грязь и Мудрость”).
Jimeno рассказала нам как она смогла связать весь тот хаос который сняла за 7 лет жизни и уместила в 90 минут.
Remezcla.com: Что вы подумали, когда первый раз увидели Eugene Hütz’я
Маргарита: Первый раз я увидела его как dj на российской дискотеке. Он мне понравился, но я не обращала много внимания на него. Потом некоторое время я его не видела, и тогда я спросила у кого-то из своих знакомых: “Вы не знаете, куда делся тот диджей?” И мне сказали, что наверно он играет в болгарском баре на Canal St. И я пошла туда и действительно он там играл. Когда он закончил выступать я подошла к нему и сказала: “Я думаю, вы действительно очень хороший диджей и хочу ещё раз услышать вас, вы каждую неделю тут играете?” На это, он меня пригласил на следующее пати и я пришла туда. После чего я старалась не пропускать ни одно из его выступлений.
ЯE: Когда вы впервые увидели Gogol Bordello на их концерте?
M: Это было на Брайтон Бич. Я была поражена той энергетикой, которую они излучали. Это было здорово.
ЯE: Большая часть их фанатов - латиноамериканцы. А что сделало вас их фанатом?
M: Я же говорю - их энергия. Если вы были подростком в 80-е и даже в 90-е в Южной Америке, вы должны помнить что тогда творилось. Было множество латиноамериканских панк групп, было очень много концертов, на которые приходя, вы забывали всё и вся и только жили этой минутой. То же самое я почувствовала и на концерте Gogol Bordello.
ЯE: Когда вы поняли, что должны сделать про них фильм?
M: Я услышала, что в Англии проходит компания, которая собирает молодых людей, которые хотели бы снять фильм про ночью жизнь их города. Тогда я подумала: «А почему бы и нет?» Тогда я не хотеле снимать документальный фильм. Я спросила у Евгения, можно я буду везде следовать за ними и снимать на камеру, и он согласился.
ЯE: Действительно ли Eugene Hütz такой веселый или это только сценической образ?
M: Он очень …, в общем он русский. Он действительно весёлый, но как русский. Это немного агрессивно, но, в то же время, это и позитивно. Мне нравится его творческий потенциал сияющий энергией.
ЯE: Когда ваша идея о коротком фильме, превратилась уже в идею документального?
M: Я думаю, это произошло тогда, когда я действительно влюбилась в каждого участника группы Gogol Bordello. Мне хотелось проводить с ними всё время, быть на каждой репетиции, быть на каждом концерте, вместе с ними отдыхать и т.д. Когда прошло больше трех лет съёмок, участники группы уже начали думать, что я сумасшедшая и просто преследую их, тогда у меня ещё не было названия для фильма. И когда я сказала идею про “Gogol Bordello Non-Stop”, они сказали: «О да, она ни когда не закончит нас снимать.»